« Moien », « Äddi »… Le luxembourgeois s'invite au travail !

22 octobre 2026

© Freepik
© Freepik

Accueillir un client, prendre contact avec lui ou simplement lui souhaiter une bonne journée dans sa langue : pour les professionnels de l'Horeca, quelques expressions en luxembourgeois peuvent faire toute la différence.

C'est justement l'idée de « Lëtzebuergesch: Éischt Schrëtt », une nouvelle initiation spécialement destinée aux professionnels des hôtels, restaurants et cafés proposée par l'HORESCA, en collaboration avec le ministère de la Culture, l'École d'hôtellerie et de tourisme du Luxembourg (EHTL) et l'Institut national des langues Luxembourg (INLL). Trois heures pour faire ses premiers pas, sans grammaire ni devoirs !

Apprendre en jouant

Ici, pas question de passer trois heures à conjuguer des verbes ou à remplir des exercices. Les participants apprennent en bougeant, en jouant et en reproduisant des situations de leur quotidien professionnel.

Grâce à la méthode Moving Languages, ils s'exercent notamment à saluer un client, à se présenter ou à comprendre des questions simples. Le vocabulaire est adapté à leur métier, qu'ils travaillent à la réception d'un hôtel, en salle ou dans les services d'entretien.

« L'objectif n'est pas d'apprendre une langue en un après-midi, mais de permettre au plus grand nombre de repartir avec des mots utiles dès le lendemain, face au client. Trois heures, c’est court, et c’est justement ce qui permet à chacun de franchir le pas », explique Steve Martellini, directeur général de l'HORESCA.

Comment participer ?

Les séances, accessibles aux débutants sans aucun prérequis, accueillent 12 personnes maximum et durent trois heures.

Elles sont organisées jusqu'à fin janvier 2027, hors vacances scolaires :

  • Le lundi, de 14h à 17h, à l'EHTL de Diekirch.

  • Le mardi, de 14h à 17h, au Campus Sud de l'EHTL, au GRIDX à Wickrange.

La participation est offerte aux membres de l'HORESCA. Les employeurs affiliés peuvent également inscrire leurs salariés, responsables ou dirigeants.

Les inscriptions se font sur horesca.lu, jusqu'à 16h, trois jours avant chaque séance.

Et pour ceux qui prennent goût à la langue, les cours de l'INLL permettent ensuite d'aller plus loin.

Mise à jour le 20 octobre 2026

0 Commentaires

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à réagir.

Laisser un commentaire
ou

Me géolocaliser

In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas tempus, tellus eget condimentum rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque

Rechercher

Retrouvez un article en tapant un mot présent dans son titre ou son contenu, les résultats s'affichent au fur et à mesure de votre saisie.

Aucun article ne correspond à votre recherche.